Монумент, напоминающий о преступлениях нацистов
В конце мая этого года археологи Краевого союза Вестфалии-Липпе (LWL) обнаружили советский воинский обелиск около города Варштайн в земле Северный Рейн-Вестфалия. Эта стела была возведена в 1945 году на территории бывшего кладбища «Мелкеплатцхен» по инициативе Советского Союза («Melkeplätzchen») в память о 71 жертве нацистских военных преступлений.
Наша справка. В марте 1945 года, незадолго до окончания Второй мировой войны, члены ваффен-СС и Вермахта совершили одно из крупнейших преступлений на заключительном этапе войны в Германии между Варштайном и Мешеде в регионе Зауэрланд. Зондеркоманды нацистов расстреляли в общей сложности 208 советских и польских рабочих, пригнанных на принудительные работы.
В результате раскопок были найдены сотни предметов, в числе которых — обувь и остатки одежды, столовые приборы, советские монеты, были также обнаружены гильзы от патронов и лопаты.
Основываясь на многолетних исследованиях историков LWL, археологи LWL провели раскопки на всех трех местах преступления в 2018 и в начале 2019 года. Эти находки не только свидетельствуют о последних часах жизни убитых, но и дают информацию о ходе жестоких деяний
Обелиск, очевидно, был преднамеренно снесен после того, как в 1964 году погибших перезахоронили на кладбище для военнопленных Первой мировой войны возле города Мешеде (Meschede).
«Многие наши ученые уже много лет принимают участие в расследовании военных нацистских преступлений в Зауэрланде. Мы считаем своим долгом продолжать эту важную работу», — объясняет директор Краевого союза Матиас Лёб. — В последние годы мы видим, как приуменьшаются и даже отрицаются преступления Второй мировой войны и нацистов. Но убийства являются частью нашей истории, которую мы должны знать».
«С 2018 года археологи Краевого союза работают вместе с коллегами из Института региональной истории Вестфалии LWL (LWL-Institut für Westfälische Regionalgeschichte), изучая историю военного периода», — рассказывает профессор Майкл Ринд. — Археологические изыскания во всех трех местах Лангенбахталь (Langenbachtal) нацистских преступлений стали известны во всем мире и получили международное признание.
Речь идет о найденном обелиске высотой в несколько метров. На стене монумента на трех языках — русском, английском и немецком — названы имена убитых и преступников.
Исследования историка Института региональной истории Вестфалии LWL Маркуса Вайднера (Marcus Weidner) положили начало дальнейшей археологической работы.
О важности обнаружения советского обелиска доктор исторических наук рассказал нашей редакции:
Маркус Вайднер: Обнаружение обелиска стало своеобразным пиком наших многолетних исследований в районе города Варштайн. До сих пор подобный монумент был найден только на лесном кладбище Фульмеке (Fulmecke) в Мешеде, куда были в 1964 году перезахоронены 201 из 208 убитых нацистами людей.
Кроме того, мы также нашли сделанный из металла советский флаг победы с инициалами «CCCP», который был утерян на обелиске в Мешеде, и теперь может быть реконструирован с помощью находки в Варштайне. Кроме того, наша находка показывает сложную судьбу этого монумент в 60-е годы прошлого века. Археологические раскопки доказывают, что уже установленный обелиск в Варштайне специально закопали, так как память об этих убийствах в эти годы была нежелательной. Археологи увидели, что постамент, на котором стоял обелиск, не разрушен. Еще раньше с монумента исчезла часть выбитого на камне слова «ermordet» — «mord» («убитый» — «убийство»).
Почему обелиск исчез? В 1964 году, когда погибших перезахоронили на кладбище для военнопленных возле города Мешеде, этот советский монумент явно мешал местным гражданам, являлся ненужным воспоминанием. Должно было вырасти новое поколение людей, чтобы изменить подход к страшной истории. Несмотря на то, что это было одно из крупнейших нацистских преступлений конца войны, не считая ужасов концлагерей, массовый расстрел невинных людей официально был признан местными историками только в 1993 году. Тогда город Варштайн установил памятник в непосредственной близости от произошедшего.
– Что привело к вашим археологическим изысканиям?
– Начиная с 2015 года, как сотрудник Института LWL, я исследую события, связанные с расстрелом 208 русских и поляков, пригнанных на принудительные работы в Арнсбергском лесу. Из протоколов допросов я узнал, что вещи жертв были частично закопаны в лесу после расстрела. Постепенно у меня появилось желание с помощью археологических методов исследовать этот лес и сохранить нашу историю, культурное наследие. Мы нашли много вещей убитых, но ведь и преступники также оставляют следы, будь то инструменты, боеприпасы или оружие, которые также необходимо сохранять. Археологические исследования в свою очередь позволяют лучше изучить исторические факты. Нам очень повезло, что археологические исследования в нашей земле Северный Рейн-Вестфалия воспринимаются очень серьезно. И наши коллеги из Краевого союза Вестфалии-Липпе (центр Ольпе), которые работали с нами вместе, оказались готовы исследовать историю с помощью археологических методов.
– Что будет дальше с найденным обелиском?
– Обелиск будет сохранен и восстановлен археологами Института региональной истории Вестфалии LWL. В будущем мы хотели бы выставить его в музее вместе с некоторыми нашими другими находками. Это имеет большое значение для нашей краеведческой истории, это еще одно напоминание о страшном преступлении, которое произошло рядом с городами Варштайн и Мешеде. Но и в других городах земли и региона будут установлены исторические стенды, напоминающие и рассказывающие о произошедшем. Информацию об этом можно найти и в Интернете.
Ирина Фролова.
Об этом говорит Германия:
Концерн VW должен выплатить компенсации владельцам дизельных машин в ФРГ
Бавария вводит обязательство носить маски даже в начальных школах
Приезжающим из-за границы будет предоставлен бесплатный тест на коронавирус
Германия: Лидер СДПГ считает, что нормализация работы в школах нереальна