─ Здравствуйте, уважаемая редакция! У меня такой вопрос. Моя девушка была раньше замужем. Брак был заключен в Германии, разводились супруги в России. Бывший муж свидетельство о разводе не забрал, несмотря на то, что с момента развода прошло уже больше года. То есть, в Германии он все еще остается фактически женатым. А мы через какое-то время планируем узаконить наши отношения. Я живу в Германии, девушка на данном этапе работает в Англии. Так как она после развода выехала из Германии, то здесь никого не уведомляла о разводе. Могут ли у нас быть проблемы в случае, если мы будем регистрировать наш брак? Какие шаги следует предпринять? Могут ли быть проблемы у её бывшего мужа? Да, детей у них не было.
Влад Т. Ландсхут.
─ Уважаемый Влад! При оформлении развода за границей важно не свидетельство о разводе, а судебное решение, так как развод в Германии возможен только по суду. Иностранный развод можно признать в Германии в обособленной процедуре, если это по каким-либо основаниям необходимо, либо же документы о разводе проверяются при подаче в ЗАГС (Standesamt) заявления на заключение брака. Поэтому никаких проблем в данной ситуации ни у одного из участников быть не должно.
Другое дело – вопрос сохранения вида на жительство. Так как вид на жительство у вашей знакомой был, судя по всему, по воссоединению семьи, то с началом раздельного проживания с супругом (не с момента расторжения брака) основания для вида на жительство отпали. В принципе, она должна была о прекращении семейной жизни сообщить в миграционное ведомство и ждать прекращения вида на жительство. На практике так, конечно, не происходит, и развод «всплывает» только тогда, когда приходит время продления вида на жительство. Поэтому для сохранения права пребывания в Германии нужно рано или поздно получать вид на жительство по иным основаниям, нежели воссоединение семьи. В случае вашей невесты, например, по работе как квалифицированному специалисту.
Для ведения развода в Германии однозначно нужен адвокат, который должным образом будет представлять интересы в семейном суде. Адвокат, конечно же, должен быть немецкий, так как суд проводится на территории Германии. В рамках такого представления интересов будет отрегулирован и вопрос о содержании супруга во время раздельного проживания.
Адвокат Максим БРИТАНОВ,
Fachanwalt für Familienrecht / Fachanwalt für Migrationsrecht,
Адвокатское бюро Фабрика права
Britanow & Dr. Hirsch
Тел.: +49(0)69 26 49 22420
Об этом говорит Германия:
Эксперты сообщили, когда отменят коронавирусные ограничения в школах
Конец эры бесплатных тестов с 11 октября
