Замена заграничного паспорта, срок действия которого истек для граждан, имеющих так же гражданство Германии, означает изменение в написании фамилии и имени.
Ни для кого не секрет, что замену паспорта стоит производить вовремя. За шесть месяцев до окончания срока действия паспорта можно подавать документы в паспортный отдел консульства. Если же срок действия паспорта истек, то необходимо пройти проверку наличия российского гражданства.
Многие наши сограждане, получившие немецкое гражданство, годами жившие по немецкому паспорту, вынуждены проходить данную процедуру. И тут, довольно часто, обнаруживается различие в написании фамилии или имени.
В этом случае необходимо легализовать Свидетельство об изменении фамилии, выданное немецкими властями и подать копию этого документа в комплекте с остальными обязательными к подаче документами в отдел гражданства. Когда гражданство будет подтверждено, можно обращаться в паспортный отдел, приложив копию заверенного Свидетельства об изменении фамилии и заверенный перевод немецкого паспорта.
Для чего это делается? Единственным действующим документом, удостоверяющим личность обращающегося в паспортный отдел, является немецкий паспорт. Таким образом, если в русском паспорте ваше имя было Портнов Евгений, а в немецком вы значитесь как Шнайдер Ойген, то не ждите, что в новом российском паспорте ваше имя напишут как прежде. Не будет ни Портнова Евгения, ни Шнайдер Евгения. Только Шнайдер Ойген. Согласно некогда измененному вами имени и фамилии.
Сервисное бюро MK Services поможет разобраться с подобными вопросами, наши коллеги проконсультируют Вас и подскажут как поступить, чтобы поскорее решить Вашу проблему.
Мы на связи по телефонам 069 9999 8096, 069 299 21 699. Tак же Вы можете обратиться к нам в приложении WhatsApp 069 9999 8096.
Об этом говорит Германия:
Отправка денег из Германии за рубеж: как сделать это быстро и выгодно?
Супермаркетам разрешено не обслуживать непривитых
У сотрудника «больничный», а в это время его видят на второй работе...
