─ Добрый день, дорогая редакция!
Я уехала в отпуск в страну ЕС, где мы с мужем родились. По телефону муж мне сообщил, что просит развода. При этом ребенка он планирует оставить в Германии, а я, по его мнению, должна выехать из Германии на родину. Если это важно, дочке скоро будет четыре года. Она родилась в Германии, но имеет гражданство страны нашего исхода. Брак мы также заключали на родине. В Германии он находится 7 лет, я - 5. На развод муж хочет подавать в Германии, потому что он тут работает. Я за время пребывания выучила немецкий, окончила интеграционные курсы. Пока не работаю. Владею еще и английским. После отпуска я планировала начать искать работу.
Муж заявил, что так как я без доходов, то ребенка мне не оставят и из страны выкинут. Так ли это?
Мы с мужем проживаем в съемной квартире. Никаких намеков на развод до отпуска он не делал. Вообще не понимаю, что случилось. Но больше всего переживаю, что муж отберет у меня ребенка. Может, мне лучше вообще не возвращаться в Германию?
Так как я сейчас не работаю, я полностью нахожусь в зависимости от мужа. Скажу честно, что он не хотел, чтобы я работала, чтобы учила язык. Настаивал на втором ребенке. Я попросила паузу в деторождении и пошла на курсы языка.
Сейчас он оплачивает все счета, квартиру, еду и детский сад. Даже детское пособие оформлено на него.
Я не хочу ему запрещать видеться с дочкой, но как мне быть в данной ситуации? Есть ли в Германии закон, защищающий мать?
Существует ли вероятность, что мужу удастся отсудить у меня ребенка только из-за того, он работает, а я сейчас нет?
Лина Т., Висбаден.
─ Уважаемая Лина!
В наши времена развод является стандартным явлением. Это не самое приятное мероприятие, но в Германии в правовом смысле созданы все условия для того, чтобы расставание прошло цивилизованно. Поэтому опасаться ничего не нужно, а имеет смысл обратиться к адвокату для сопровождения процедуры развода.
Непосредственно развод в Германии необходимо проводить через семейный суд. Начало этой процедуры возможно через год после расставания супругов. Однако до самой процедуры развода необходимо отрегулировать целый ряд моментов. При расставании решаются следующие вопросы: кто выезжает из занимаемого супругами жилья, с кем остается ребенок, кто из супругов и в каком размере платит содержание на время раздельного проживания, в каком размере платится содержание на ребенка, порядок общения с ребенком.
В вашем случае развод в Германии, вероятно, единственно возможный вариант. При этом этот вариант, скорее всего, выгоден для вас из-за раздела пенсионных накоплений, который получится в вашу пользу. О пребывании в Германии (виде на жительство) вам особенно беспокоиться в силу наличия европейского паспорта не стоит. В финансовом смысле супруг должен заботиться о вас до завершения процедуры развода. Кроме того, у вас есть неограниченное право на работу. При необходимости возможно получение пособия по безработице.
В целом положение ваше в правовом смысле далеко от критичного. Вам нужно обратиться к адвокату, специализирующемуся на семейном праве, чтобы отрегулировать должным образом все вопросы.
Адвокат Ирина ГЕРМАН,
адвокат Максим БРИТАНОВ,
Fachanwalt für Familienrecht / Fachanwalt für Migrationsrecht,
Адвокатское бюро Фабрика права
Britanow & Dr. Hirsch
Тел.: +49(0)69 26 49 22420
Об этом говорит Германия:
Из Лейпцига и Берлина ─ в Калининград с «Паневразией»
Большой этнографический диктант в Германии: C 3 ─ 8 ноября
Волна заболеваний прокатилась по Германии ─ как предотвратить болезнь
Как сэкономить много денег на отоплении
Права наследства в Германии: Кому перейдет квартира, купленная одним из партнеров
Пенсии в Восточной Германии почти на 200 евро ниже
Как обезопасить свои деньги от инфляции
Облегчение финансового бремени для 48 млн граждан - кто будет платить меньше налогов
Как снизить потребление газа в домашних условиях
После трех лет жизни в Германии семья позднего переселенца решила вернуться на родину
Семь миллионов человек могут остаться без единовременной выплаты на энергию - 300 евро
